Netflix hat eine grandiose Neuerung eingef\u00fchrt: Du kannst nun Untertitel zuschalten, die dir helfen, Dialoge zu verfolgen, ohne dass sie auch Ger\u00e4usche und Musik beschreiben. Bisher hat Netflix bei der Untertitelproduktion offenbar nur h\u00f6rgesch\u00e4digte Menschen als Zielgruppe ber\u00fccksichtigt, nun hast du auch die M\u00f6glichkeit, nur die Dialoge untertitelt zu bekommen. <\/p>\n\n\n\n
Wenn du auf Netfllix Filme und Serien in der Originalsprache schaust, hast du eventuell Untertitel zugeschaltet. Ich tue das zum Beispiel, um mehr zu verstehen und mein Englisch zu verbessern. Aber selbst bei deutschen Produktionen gehen Details manchmal verloren, wenn der Schauspieler in seinen Kragen nuschelt oder ein Nordlicht versucht, der Geschichte eines tiefbayerischen Genossen zu folgen.<\/p>\n\n\n\n